When the spirits of Hildegard von Bingen and Johann Sebastian Bach speak to each other through the unified voice of two renowned Canadian poets, the result is feminist, environmental song transcending individual experience, reconciled with Indigeneity, and scored exquisitely for the page and the spirit.
Hilde and Johan is a book of environmental, feminist poems musically exploring a personal and spiritual friendship between the 12th century musician Hildegard von Bingen and the 18th century composer Johann Sebastian Bach. It is set in Harold Rhenisch's long experience of Hildegard's seat at the head of the Rhine Gorge and Susan McCaslin’s Lower Fraser River in British Columbia. They wrote the poems together, for the music.
Together, Harold, Susan, Hilde, and Johan read each other's music in the landscapes they know and love, to create a fugue of four voices, both unified and independent. The book breaks ground to show just how much can be achieved when poets write together, just as musicians make music together all the time.
HAROLD RHENISCH has published 35 books, including 15 books of poetry, since 1981. He has won CBC Poetry Awards (twice), the Malahat Review Long Poem Prize (twice), the Confederation Poets Prize, the Roderick Haig Brown Prize for Social Responsibility, and national prizes for poetry, drama and journalism. He has been writer in residence at Skriduklaustur, Iceland, and has twice tracked Bach and Hildegaard across the Northern Camino. He lives in Vernon, BC.